Un des points communs entre le spectacle des Acharniens qui sera donné sur la colline de Saint-Nicolas et les représentations antiques est qu’ils avaient tous lieu en PLEIN AIR. La Grèce est propice à cet exercice, le soleil s’y montrant généreux. Des ancients, nous avons conservé en maints endroits des théâtres construits en pierre, le plus généralement sur le flanc d’une colline. Epidaure est certainement le plus connu: chacun doit en avoir une reproduction sur carte postale envoyé par un ami. Mais il y en a bien d’autres. Un site, à vocation plutôt touristique, en offre de nombreuses images (et du reste de la Grèce):
http://www.greeklandscapes.com/greece/ancient_theaters.html